http://www.wortfeld.de/2006/06/wallraffen/ Das Weblog von Alexander Svensson über Medien, Netzpolitik et cetera. Mon, 23 Aug 2010 16:33:01 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 http://www.wortfeld.de/2006/06/wallraffen/comment-page-1/#comment-57159 Fiket · Wort der Woche: Wallraffa Sat, 11 Jul 2009 12:22:48 +0000 http://www.wortfeld.de/2006/06/wallraffen/#comment-57159 [...] (via) [...] [...] (via) [...]

]]> http://www.wortfeld.de/2006/06/wallraffen/comment-page-1/#comment-3137 darkrond Thu, 29 Jun 2006 19:05:45 +0000 http://www.wortfeld.de/2006/06/wallraffen/#comment-3137 das sollte im deutschen auch verwendung finden. es sollten eh mehr journalisten wallraffen, um missstände aufzudecken. respect nach schweden! :-) das sollte im deutschen auch verwendung finden. es sollten eh mehr journalisten wallraffen, um missstände aufzudecken. respect nach schweden! :-)

]]> http://www.wortfeld.de/2006/06/wallraffen/comment-page-1/#comment-3131 polarwolf Mon, 26 Jun 2006 15:00:12 +0000 http://www.wortfeld.de/2006/06/wallraffen/#comment-3131 Ja, das hatte ich falsch verstanden. Ja, das hatte ich falsch verstanden.

]]> http://www.wortfeld.de/2006/06/wallraffen/comment-page-1/#comment-3130 Alexander Mon, 26 Jun 2006 08:21:42 +0000 http://www.wortfeld.de/2006/06/wallraffen/#comment-3130 Oh, das ist glaube ich ein Missverständnis: Die Journalistin hat die betrügerische Taxifahrer undercover beobachtet. Die Taxifahrer haben die wallraffende Journalistin übers Ohr gehauen. Oh, das ist glaube ich ein Missverständnis: Die Journalistin hat die betrügerische Taxifahrer undercover beobachtet. Die Taxifahrer haben die wallraffende Journalistin übers Ohr gehauen.

]]> http://www.wortfeld.de/2006/06/wallraffen/comment-page-1/#comment-3129 polarwolf Mon, 26 Jun 2006 08:08:56 +0000 http://www.wortfeld.de/2006/06/wallraffen/#comment-3129 Aber diese Wendung ins Negative im Sinn von übers Ohr hauen oder hintergehen im Schwedischen verstehe ich nicht. Wallraff hat sich ja mit Aktionen einen Namen gemacht, für die er eine andere Identität annehmen *musste*, z.B. als er in die Rolle eines türkischen Gastarbeiters geschlüpft ist, um so dessen Alltagserfahrungen im Arbeitsleben authentisch mitzukriegen. Aber diese Wendung ins Negative im Sinn von übers Ohr hauen oder hintergehen im Schwedischen verstehe ich nicht. Wallraff hat sich ja mit Aktionen einen Namen gemacht, für die er eine andere Identität annehmen *musste*, z.B. als er in die Rolle eines türkischen Gastarbeiters geschlüpft ist, um so dessen Alltagserfahrungen im Arbeitsleben authentisch mitzukriegen.

]]>